Note on gender

Klare Sprache für alle Menschen

Auf unserer Website, in unseren Newslettern und auf unseren Social-Media-Kanälen verwenden wir überwiegend die männliche Form. So bleiben unsere Texte gut lesbar. Gemeint sind immer alle Geschlechter gleichermaßen.

Gut übersetzbar ins Englische

Unsere Website gibt es auf Deutsch und Englisch. Die englische Fassung übersetzen wir mithilfe von KI. Gendersternchen, Doppelpunkte und Paarformen führen dabei oft zu fehlerhaften Übersetzungen. Auch deshalb verwenden wir eine einheitliche Form.

Wo es natürlich klingt, wählen wir neutrale Formulierungen. Vielfalt und Gleichberechtigung gehören zu unseren Grundwerten.

Wie wir KI in unserer Arbeit einsetzen, erfährst du auf der Seite AI transparency.