Ansprechendes Editorial Design für nachhaltige Marken
Manche Dinge wie Editorial Design trotzen dem digitalen Zeitalter. Ein Magazin, ein Kochbuch, ein Markenwerk zum Durchblättern verwandelt Wissen, Rezepte und Haltung in ein Stück, das man in der Hand halten möchte. Wir gestalten redaktionelle Werke, die deine Marke erlebbar machen.

Unser Versprechen
Editorial Design: Acht Gründe, warum wir der richtige Partner sind

Geschichten statt Seiten gestalten
Wir gestalten Editorial mit Spannungsbogen statt als beliebige Aneinanderreihung von Seiten. Die Erzählung bestimmt Struktur und Rhythmus – Layout und Umfang folgen ihr für das perfekte Leseerlebnis.
Gestaltung mit eigener Handschrift
Das Ergebnis ist eine visuelle Sprache, die deine Marke unverwechselbar macht. Deine Farben, Typografie, die Bildwelt, Pictogramme und Illustrationen wirken zusammen und schaffen einen Auftritt, der sich klar von austauschbaren Vorlagen abhebt.
Authentische Bilder statt Stock
Im Zentrum stehen deine eigenen Markenbilder oder die, die unsere Fotografen für dich machen, weil nur sie deine Geschichte echt erzählen. Ergänzend können wir Stockmaterial einbinden, das sich visuell sauber einfügt und den Charakter deiner Marke nicht bricht.
Saubere Dateien. Reibungslose Abläufe.
Deine Dateien werden von Anfang an logisch aufgebaut und konsequent strukturiert. Dieser Standard ist das Ergebnis vieler Jahre Agenturerfahrung und sorgt dafür, dass deine Daten ohne Umwege in den Druck oder ins Netz gehen können.
Langjährig Erfahrung mit Editorial Design
Du kannst dich auf unsere Expertise mit Mitarbeiterzeitschriften, Studienbriefen und umfangreichen Produktkatalogen verlassen. Wir wissen, worauf es bei Struktur, Informationshierarchie und Lesefluss wirklich ankommt.
Konsequent deine Markenstimme
Dein Tone of Voice ist so wichtig wie dein Design. Texte werden auf Wunsch so überarbeitet oder neu entwickelt, dass sie inhaltlich und sprachlich konsistent sind – unterstützt durch auf Nachhaltigkeit spezialisierte Texter oder AI-gestützte Optimierung.
Begleitung bis zum Druck
Von der ersten Idee bis zur druckfertigen PDF und bei Bedarf auch bis zum Druck ist dein Projekt in einer Hand. Das sichert Qualität und du kannst von unseren nachhaltigen Netzwerkpartnern profitieren.
Geplante Korrekturen und Lektorat
Nach jeder Projektphase ist eine klare Korrekturrunde fest eingeplant. Optional kann ein Lektorat ergänzt werden. Das schafft Transparenz im Prozess und reduziert Risiken in der finalen Umsetzung.



Unser Verständnis
Editorial Design ist mehr als Layout
Ein Magazin, Kochbuch, Workbook, Whitepaper, Mitarbeitermagazin oder Nachhaltigkeitsbericht ist kein beliebiges Druckprodukt. Es ist ein redaktionelles Markenwerk mit eigener Struktur, Haltung und Bildsprache. Anders als eine Website wird es aufgeschlagen, durchgeblättert und aufbewahrt – statt nur für wenige Sekunden gescrollt zu werden. Genau deshalb braucht gutes Editorial Design mehr als ein schönes Layout: Es braucht eine klare Erzählung, einen durchdachten Lesefluss und eine Gestaltung, die Inhalte spürbar macht.
Wir entwickeln Editorial-Projekte für Hotels, Coaches und nachhaltige Unternehmen, vom redaktionellen Konzept über Bildregie und Layout bis zur druckfertigen oder digitalen PDF-Datei. Das Ergebnis ist kein Template von der Stange, sondern ein Werk, das so aussieht, klingt und sich anfühlt wie deine Marke selbst, egal ob Kundenmagazin, interne Publikation oder Nachhaltigkeitsbericht.
Kunden-Feedback
Das sagen unsere Kunden
„Viele Perspektiven, eine Handschrift: Aus den Daten der einzelnen Professorinnen und Professoren ist durch Katrins Arbeit ein stimmiges Gesamtwerk entstanden. Besonders beeindruckt hat uns ihre Organisation des 7-tägigen Foto-Shooting. Die Bilder bringt exakt zum Ausdruck, wie wir wahrgenommen werden möchten – und genau das überzeugt auch die Zielgruppe.“
Marketingleiter | Hochschule Fresenius
"Ich hatte Rezepte, Bilder und Geschichten – aber kein stimmiges Konzept. Mit der Hilfe von 2bu ist daraus ein Kochbuch mit klarer Struktur, durchdachter Gestaltung und einer eigenen Handschrift entstanden. Heute halte ich ein Buch in den Händen, auf das ich wirklich stolz bin und das Menschen gerne durchblättern.“
Privatkoch
„Katrin hat unsere Mitarbeiterzeitschrift konzipiert und umgesetzt. Mit großem Engagement hat sie die Inhalte aus den verschiedenen Fachbereichen zusammengeführt, sinnvoll strukturiert und durch das Einbringen kreativer Ideen zu einer hochwertigen Publikation weiterentwickelt.“
Marketingleiter | Breuninger
Diagnose & Ansatz
Was Editorial bremst und was ihm Richtung gibt
Das passiert leider häufig
Eine klare Markenstrategie fehlt, bevor Gestaltung beginnt. Dadurch wirkt die Publikation zwar schön, erzählt aber keine gemeinsame Geschichte.
Illustrationen, Piktogramme und Gestaltungselemente folgen keinem gemeinsamen Stil. So entsteht ein uneinheitlicher Eindruck.
Texte, Bilder und Inhalte sind vorhanden, doch ein roter Faden fehlt. Dadurch geht das Potenzial der Inhalte verloren.
Material und Produktion werden oft erst am Ende entschieden. Nachhaltigkeit bleibt dabei häufig auf der Strecke.
So lösen wir das
Strategie vor Gestaltung. Wir schaffen zuerst eine klare Grundlage, damit jede Seite deine Marke konsequent widerspiegelt.
Eine Bildsprache mit Wiedererkennungswert. Illustrationen, Piktogramme und grafische Elemente entwickeln wir als Teil deiner Markenidentität.
Aus Inhalten wird ein Gesamtwerk. Wir strukturieren alles zu einer Publikation mit klarem Lesefluss und echtem Spannungsbogen.
Nachhaltigkeit endet nicht beim Design. Gemeinsam wählen wir Papier, Veredelung bewusst aus und setzen auf ressourcenschonende Produktion.
Creative-Prozess
Perfekt für jede Zielgruppe Konzept, Vorlagen & Guideline
Jedes 2bu Projekt beginnt mit einer zielgerichteten Analyse und einem tragfähigen Konzept. Wie es danach weitergeht, entscheidest du: Du kannst die Umsetzung selbst übernehmen, gemeinsam mit uns weiterentwickeln oder dein internes Team mit Vorlagen und Guidelines ausstatten.
Deshalb endet unser Prozess nicht für alle an derselben Stelle. Du steigst genau dort aus, wo du dein Ziel erreicht hast und erhältst alle Unterlagen, die du für den nächsten Schritt brauchst. Je nach Projektumfang dauert der Prozess etwa drei bis sechs Wochen.
Recherche: Discover & Define
Jedes Projekt beginnt mit einer zielgerichteten Analyse. Gemeinsam klären wir Anforderungen, Inhalte und Wünsche, prüfen vorhandene Gestaltungselemente und identifizieren Potenziale. Fehlt beispielsweise eine stimmige Illustrations- oder Bildsprache, entwickeln wir erste Empfehlungen – immer im Rahmen des Projekts, ohne ein vollständiges Branding vorwegzunehmen.
Konzept: Design
Auf Basis der Analyse entwickeln wir ein tragfähiges Konzept und übersetzen es in erste Layouts. Alle Ideen werden in einer professionellen Präsentation zusammengeführt und schaffen eine klare Entscheidungsgrundlage für die weitere Umsetzung. Nach der Freigabe steht die kreative Richtung fest und das Projekt kann eigenständig weitergeführt werden.
Vorlagen: Develop
Für Unternehmen, die das Projekt gemeinsam mit uns umsetzen, entwickeln wir professionelle Vorlagen als belastbare Arbeitsgrundlage. Sie schaffen konsistente Standards, beschleunigen die Umsetzung und sorgen dafür, dass Inhalte effizient und markenkonform gestaltet werden können.
Guideline: Document
Für Unternehmen mit internen Teams oder wechselnden Dienstleistern entwickeln wir eine praxisorientierte Guideline. Sie definiert Gestaltungsraster, Look & Feel, Do's & Don'ts sowie alle relevanten Anwendungsregeln. So entsteht ein verlässliches System, das eine konsistente Markenkommunikation auch langfristig sicherstellt.
Pakete & Leistungen
Wähle das passende Leistungsmodell
Guided Start (S) für Einzelunternehmer und kleine Unternehmen, die ein professionelles Konzept als Grundlage für die eigene Umsetzung möchten. Trusted Lead (M) für Mittelständler, die ihr Projekt gemeinsam mit uns entwickeln und umsetzen möchten. Bespoke Project (L) für Unternehmen mit internem Marketing- oder Designteam, das zusätzlich von Vorlagen, Systemen und umfassenden Guidelines profitiert.
In allen Paketen enthalten:
1 Online-Meeting und 1 Korrekturrunde pro Projektphase
Sofern nicht anders vereinbart, werden keine offenen Arbeitsdateien übergeben. 2bu design ist berechtigt, das Projekt zu Referenzzwecken zu nutzen.
Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt.
Add-ons
Buche deine Add-ons zu diesem Projekt dazu
Alle unsere Add-ons sind klar bepreist – damit du von Anfang an weißt, womit du planen kannst. Im Proposal-Gespräch beraten wir dich ehrlich, welcher Paketpreis und welche weiteren Bausteine für dein Projekt sinnvoll sind.
Liebevolle Umsetzung deines Projektes
Dein Projekt wartet darauf, Wirklichkeit zu werden – und wir freuen uns sehr darauf, es gemeinsam mit dir umzusetzen. Buche ganz unkompliziert eines unserer Pakete – die Preise verstehen sich exkl. Text und Bild, damit du flexibel bleibst.
1500 €/25, 2250 €/50, 3000 €/ab 100 Seiten zzgl. MwSt.
Pictogramme im Set
Ob Zutaten, Orientierung oder für Infografiken – wir entwickeln individuelle Piktogramme, die sich nahtlos in deine Markenwelt einfügen. Du erhältst professionell ausgearbeitete Dateien in den gängigen Formaten (EPS, PDF, PNG, SVG und JPG).
600 €/10, 900 €/20, 1200 €/40 Stück zzgl. MwSt.
Illustrationen nach Aufwand
Illustrationen verleihen deiner Marke Persönlichkeit. Auf Basis der definierten Gestaltungsrichtung entwickeln wir individuelle Illustrationen, die deine Geschichte weitererzählen und deine Marke unverwechselbar machen. Du erhältst professionell ausgearbeitete Dateien (EPS, PDF, PNG, SVG und JPG).
60 €/einfach, 120 €/mittel, 240 €/komplex zzgl. MwSt.
Stilvolle Ergänzungen mit Stockmaterial
Stockbilder, die nicht wie Stockbilder wirken, das ist eine Frage der Auswahl. Mit professionellem Markenblick suchen und lizenzieren wir passende Bilder für deine Marke, damit sie authentisch bleibt. Auch Illustrationen oder Pictogramme sind möglich. Die Paketpreise sind inklusive Lizenz.
600 €/10, 900 €/20, 1200 €/40 Stück zzgl. MwSt.
Fotoproduktion aus dem Netzwerk
Manche Projekte brauchen eigene Bilder. Gemeinsam mit erfahrenen Fotografinnen und Fotografen aus unserem nachhaltigen Netzwerk entstehen authentische Aufnahmen – von Produkten über Mitarbeitende bis hin zu Unternehmenswelten.
Professionelle Bildretusche
Wir optimieren deine Bilder von feinen Korrekturen bis zu komplexen Anpassungen. Jede Retusche wird von Experten umgesetzt, mit handwerklichem Know-how und optionaler Unterstützung durch AI-Tools. Ziel ist ein natürlicher, hochwertiger Bild-Look, der sich stimmig in deine Markenwelt einfügt.
60 €/einfach, 120 €/mittel, 240 €/komplex zzgl. MwSt.
Texter mit Nachhaltigkeits-Expertise
Unsere Texterinnen und Texter sind auf nachhaltige Marken spezialisiert. Sie entwickeln neue Texte oder optimieren bestehende Inhalte , auf Wunsch auch mithilfe von AI. Voraussetzung für überzeugende Ergebnisse ist ein klar definierter Tone of Voice.
80 €/Normseite zzgl. MwSt.
Genaues Lektorat für EN/DE
Du möchtest dir sicher sein, dann setzt auf unser professionelles Lektorat, branchenüblich abgerechnet nach Normseiten (ca. 250 Wörter bzw. 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen). Damit stolpert niemand über den Fehlerteufel.
10 €/Normseite zzgl. MwSt.
Druckbegleitung inklusive Koordination
Von der Papierauswahl bis zur Druckfreigabe begleiten wir die gesamte Druckproduktion. Gemeinsam mit deiner Druckerei oder einem Partner aus unserem nachhaltigen Netzwerk sorgen wir für ein hochwertiges Ergebnis, auf Wunsch auch vegan und ressourcenschonend.
15 % Provision zzgl. MwSt.
FAQ
Oft gestellte Fragen rund um das Thema
Die FAQ geben Orientierung, erklären Abläufe und helfen dir dabei, Maßnahmen realistisch einzuordnen und die nächsten Schritte sinnvoll zu planen. Bleibt eine Frage offen, vereinbare einfach ein kostenloses und unverbindliches Erstgespräch. So lassen sich alle Details unkompliziert klären – transparent, strukturiert und auf Augenhöhe.
Für wen ist das Projekt geeignet?
Das Projekt richtet sich an Hoteliers, die ein Coffee Table Book entwickeln möchten, an Coaches und andere Experten, die ihre Inhalte in einer hochwertigen Publikation bündeln wollen, sowie an Unternehmen, die einen Nachhaltigkeitsbericht oder eine vergleichbare Publikation realisieren möchten. Ziel ist immer ein Werk, das nicht nur informiert, sondern auch repräsentiert und langfristig genutzt werden kann.
Hilfreich ist vorhandenes Material wie Texte, Bildwelten, Daten oder bereits gesammelte Inhalte – alles, was bereits Teil deiner Geschichte ist. Darauf aufbauend entsteht ein strukturiertes Gesamtwerk, das diese Inhalte in eine klare, publizierbare Form bringt.
Womit wird das Projekt umgesetzt?
Die Umsetzung erfolgt vollständig in Adobe InDesign – von der Konzeption über Layouts bis hin zu Templates und der finalen Ausarbeitung. Wir arbeiten nicht mit Canva oder vergleichbaren Tools, sondern setzen auf professionelle Layout-Systeme, die für Druck und digitale Nutzung gleichermaßen ausgelegt sind. Ziel ist ein konsistentes, sauber aufgebautes System, das sich flexibel weiterverwenden lässt.
Ergänzend entstehen je nach Paket Templates und Guidelines, die die Anwendung des Designs klar strukturieren und vereinfachen. Auf Wunsch können die Guidelines auch in einem CMS gerne Divi aufbereitet werden. In Ausnahmefällen erstellen wir die Konzept-Präsentation in PowerPoint, wenn sie für interne Abstimmungen benötigt werden.
Wer kann damit später arbeitet
Die Ergebnisse sind so aufgebaut, dass sie je nach Paket unterschiedlich weiterverwendet werden können. Einzelunternehmer erhalten ein klar strukturiertes Konzept als PDF, das sie in Tools wie Canva adaptieren können. Mittelständische Unternehmen setzen die Umsetzung in der Regel auf Basis der Templates mit uns um. Wachsende Start-ups sowie Unternehmen mit Marketing- oder Designabteilung nutzen ohnehin professionelle Tools wie Adobe InDesign.
Das Konzept sowie die Guideline werden als PDF übergeben, ebenso das finale Editorial-Projekt. Nur die Templates werden als offene InDesign-Dateien bereitgestellt, damit eine flexible Weiterbearbeitung möglich ist.
Welche zusätzlichen Kosten entstehen?
Alle im Rahmen des Projekts erstellten Piktogramme, Illustrationen und Bilder – ob Stockmaterial oder individuell produziert – werden mit umfangreichen Nutzungsrechten bereitgestellt. Dadurch kannst du die Inhalte flexibel einsetzen, etwa für Website, Social Media, PR, Kampagnen oder Kooperationen.
Es entstehen keine zeitlich begrenzten oder kanalgebundenen Einschränkungen, sodass eine langfristige Nutzung im Rahmen deiner Kommunikationsstrategie möglich ist – ohne laufende Zusatzkosten durch einzelne Lizenzmodelle. Wir behalten uns lediglich vor, das abgeschlossene Projekt als Referenz in unserer Eigenkommunikation zu verwenden.
Was brauche ich alles vor dem Projektstart
Hilfreich sind vorhandene Texte, Rezepte oder Bildmaterial. Wichtig sind außerdem grundlegende gestalterische Eckpunkte: ein gewünschter Illustrations- oder Pictogramm-Stil, die Font-Hierarchie und Farbauswahl.
Idealerweise bringst du zusätzlich eine klare Vorstellung der gewünschten Tone of Voice mit. Alles Weitere entwickeln wir gemeinsam mit dir. Natürlich übernehmen wir auch gerne die Strategie und das Design vor Start des Projektes. So hast du den größten Einfluss, denn in den einzelnen Projekten machen wir höchstens ein mini Heranführung.

Erstgespräch
Editorial Design für starke Publikationen
Im Fokus steht dein Editorial Projekt, deine Inhalte und der aktuelle Stand. Wir klären, welche Materialien bereits vorhanden sind und welche gestalterischen und strukturellen Grundlagen daraus entwickelt werden können – als Ausgangspunkt für den folgenden Prozess.
In einem unverbindlichen und kostenloses Erstgespräch prüfen wir gemeinsam, ob wir diesen Anspruch teilen. Du schnappst dir einen Kaffee, wir nehmen uns bewusst Zeit. Der Call ist dafür da, Gedanken zu sortieren, Ideen offen zu teilen und herauszufiltern, was für dein Projekt wirklich zählt. Ruhig. Ehrlich. Ohne Entscheidungsdruck.
Dabei wird schnell klar, ob es passt – strategisch, kreativ und menschlich.
Wenn ja: großartig. Wenn nein: auch gut. Klarheit ist immer ein Gewinn.
